Add UTMs to custom Fields

When UTMs become known, update the custom fields to include the UTM values.